• SC 28 bis

    Jean Chrysostome

    Sur l'incompréhensibilité de Dieu
    Homélies I-V

    décembre 1970

    Introduction par Jean Daniélou. — Texte critique et notes par Anne-Marie Malingrey. — Traduction par Robert Flacelière.

    Ouvrage publié avec le concours de l'Œuvre d'Orient.
    Deuxième édition (remplace le n° 28 paru en 1951)
    ISBN : 9782204065696
    366 pages
    Indisponible chez notre éditeur
    Croire tout savoir sur Dieu, quelle folie ! Cinq bijoux d'éloquence, par Jean Bouche d'or.

    Présentation

    La vie de l'Église au IVe siècle, en Orient d'abord, puis en Occident, a été profondément troublée par l'hérésie arienne, dont les avatars doctrinaux et politiques furent nombreux et complexes, même après la condamnation d'Arius au concile de Nicée (325). En s'appuyant sur un certain nombre de versets de l'Écriture, les anoméens, à la suite d'Arius, s'efforçaient de préciser, par une réflexion purement rationnelle, les rapports que l'on pouvait établir entre les trois personnes de la Trinité. Par sa simplicité, sa fausse clarté, son exaltation de l'intelligence humaine, en même temps que par un certain accent de piété, l'erreur était séduisante. Selon les anoméens, rien n'était plus aisé que de connaître l'essence divine ; or le Père seul possédait cette divinité, tandis que le Fils et l'Esprit-Saint n'étaient que des êtres créés, donc d'une autre substance que le Père. Selon son tempérament et sa culture, chacun des Pères a voulu réfuter la doctrine d'Arius.

    Évitant tout jargon théologique inaccessible aux simples fidèles, mais avec une grande sûreté dogmatique, Jean Chrysostome expose, dans les cinq homélies ici présentées, l'impossibilité où se trouve l'homme, en raison de sa condition de créature et des limites de son intelligence, de comprendre par ses propres moyens l'essence de Dieu, son créateur. Pour avancer sur la voie de cette connaissance, il lui faut méditer la révélation apportée par le Christ sur les trois personnes trinitaires.

    Le mot des Sources Chrétiennes

    Le traité Sur l'incompréhensibilité [de Dieu], rédigé par Jean Chrysostome pour réfuter l'une des formes les plus subtiles de l'hérésie arienne, expose en un langage accessible aux simples fidèles le mystère trinitaire, en dénonçant la prétention des ariens à connaître l'essence de Dieu par les seules voies de l'intelligence humaine et à déduire de leurs raisonnements que le Fils et l'Esprit Saint sont d'une autre essence que le Père.

    (J.-N. Guinot, 2000)

    Jean-Noël Guinot

    Errata

    Page

    Localisation

    Texte concerné

    Correction

    Remarques

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

Du même auteur

  • SC 595
    Grec

    Panégyriques des martyrs, tome I

    P. AllenN. Rambault
    juin 2018
    Le spectacle du martyre devient le lieu de la grâce : quand « Bouche d'Or » fait parler des voix qui n'ont plus de bouche.
  • SC 562
    Grec

    Homélies sur la résurrection, l'Ascension et la Pentecôte. Tome 2

    N. Rambault
    septembre 2014
    « Chaque jour est une fête » : un plaidoyer pour une spiritualité du quotidien.
  • SC 561
    Grec

    Homélies sur la résurrection, l'Ascension et la Pentecôte. Tome 1

    N. Rambault
    novembre 2013
    « Chaque jour est une fête » : un plaidoyer pour une spiritualité du quotidien.
  • SC 560
    Grec

    Homélies sur l'impuissance du diable

    A. Peleanu
    octobre 2013
    Non, le mal n'est pas naturel, et oui, l'homme est libre, dit Jean « Bouche d'or ».
  • SC 433
    Grec

    Sermons sur la Genèse

    L. Brottier
    octobre 1998
    L'éminente dignité de l'homme et de la femme dans la création, par Jean Bouche d'or.
  • SC 396
    Grec

    Sur l'égalité du Père et du Fils

    A.-M. Malingrey
    janvier 1994
    Le credo de Nicée pour les nuls, ou l'éloquence vivante de « Bouche d'or ».
  • SC 366
    Grec

    Trois catéchèses baptismales

    A. PiédagnelL. Doutreleau
    octobre 1990
    Sur le seuil du Royaume des cieux, les futurs baptisés d'Antioche écoutent Jean Bouche d'or.
  • SC 362
    Grec

    Sur Babylas

    M.A. SchatkinC. BlancB. GrilletJ.-N. Guinot
    mars 1990
    Plus fort qu'un empereur païen, l'évêque d'Antioche mort en martyr ! Une virulente apologie du christianisme, par Jean Bouche d'or.
  • SC 348
    Grec

    Commentaire sur Job, tome II

    H. Sorlin
    novembre 1988
    « Être un homme: c'est là un premier éloge ». Job, modèle du chrétien pour Jean Bouche d'or.
  • SC 346
    Grec

    Commentaire sur Job, tome I

    L. NeyrandH. Sorlin
    juin 1988
    « Être un homme: c'est là un premier éloge ». Job, modèle du chrétien pour Jean Bouche d'or.
  • SC 304
    Grec

    Commentaire sur Isaïe

    J. DumortierA. Liefooghe
    juin 1983
    L'esprit et la « liberté de langage » du prophète, vus par Jean Bouche d'or.
  • SC 300
    Grec

    Panégyriques de saint Paul

    A. Piédagnel
    novembre 1982
    « L'imitation de saint Paul », ou la vie chrétienne selon Jean Bouche d'or.
  • SC 277
    Grec

    Homélies sur Ozias

    J. Dumortier
    février 1981
    « Saint, Saint, Saint ! » Le cri de ravissement sans fin des Séraphins… et des chrétiens.
  • SC 272
    Grec

    Sur le sacerdoce

    A.-M. Malingrey
    janvier 1980
    Les fausses confidences et les vrais conseils d'un pasteur qui inspire les prêtres depuis 15 siècles.
  • SC 188
    Grec

    Sur la vaine gloire et l'éducation des enfants

    A.-M. Malingrey
    mai 1972
    Une méthode moderne pour le caté : inspirée par le païen Pseudo-Plutarque, elle est signée de Jean Chrysostome au 4e siècle !
  • SC 50 bis
    Grec

    Huit catéchèses baptismales inédites

    A. Wenger
    décembre 1970
    À Antioche, cette année-là, les nouveaux baptisés resplendissent plus que le ciel étoilé.
  • SC 13 bis
    Grec

    Lettres à Olympias

    A.-M. Malingrey
    décembre 1968
    Entre la diaconesse et l'évêque exilé, l'amitié et la foi résistent à la distance et aux persécutions.
  • SC 138
    Grec

    À une jeune veuve. Sur le mariage unique

    B. GrilletG.H. Ettlinger
    juin 1968
    Se remarier, ou rester veuve ? La réponse du fils d'une jeune veuve qui a choisi de le rester.
  • SC 125
    Grec

    La Virginité

    H. MusurilloB. Grillet
    décembre 1966
    Le mariage, c'est bien, la virginité, c'est mieux : Jean Chrysostome s'explique.
  • SC 117
    Grec

    À Théodore

    J. Dumortier
    avril 1966
    Un moine est parti et veut se marier ? Jean « Bouche d'or » tente de le faire revenir.
  • SC 103
    Grec

    Lettre d'exil

    A.-M. Malingrey
    décembre 1964
    Il n'est point de pire mal que celui qu'on se fait à soi-même, écrit l'évêque persécuté et bientôt abandonné à la mort.
  • SC 79
    Grec

    Sur la providence de Dieu

    A.-M. Malingrey
    décembre 1961
    Le scandale du mal, médité par l'évêque persécuté et bientôt abandonné à la mort.