-
SC 138
Jean Chrysostome
À une jeune veuve. Sur le mariage unique
juin 1968Introduction, traduction et notes par Bernard Grillet. — Texte grec établi et présenté par Gérard H. Ettlinger, s.j.
Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique.ISBN : 9782204032056213 pagesSe remarier, ou rester veuve ? La réponse du fils d'une jeune veuve qui a choisi de le rester.Présentation
Le sujet des deux ouvrages est l’éloge de l’état de viduité. Le discours Ad viduam juniorem, adressé à la veuve de Thérasios, joint aux consolations une exhortation à persévérer dans la viduité, dont la grandeur et les mérites sont célébrés ; le traité Peri Monoandrias incite les femmes qui n’ont été mariées qu’une fois à considérer la supériorité de la viduité sur les secondes noces et à s’engager dans la voie la plus digne du chrétien.
Errata
Page
Localisation
Texte concerné
Correction
Remarques
117
§ 2 l. 27-28
par ce retour à la fleur de ton âge
en survenant dans la fleur même de ton âge
128
n. 1
I Phil. 23.
Phil. 1, 23.
141
§ 5 l. 17
esprit beaucoup
esprit : beaucoup
Du même auteur
-
SC 595Grec
Le spectacle du martyre devient le lieu de la grâce : quand « Bouche d'Or » fait parler des voix qui n'ont plus de bouche. -
SC 562Grec
« Chaque jour est une fête » : un plaidoyer pour une spiritualité du quotidien. -
SC 561Grec
« Chaque jour est une fête » : un plaidoyer pour une spiritualité du quotidien. -
SC 560Grec
Non, le mal n'est pas naturel, et oui, l'homme est libre, dit Jean « Bouche d'or ». -
SC 433Grec
L'éminente dignité de l'homme et de la femme dans la création, par Jean Bouche d'or. -
SC 396Grec
Le credo de Nicée pour les nuls, ou l'éloquence vivante de « Bouche d'or ». -
SC 366Grec
Sur le seuil du Royaume des cieux, les futurs baptisés d'Antioche écoutent Jean Bouche d'or. -
SC 362Grec
Plus fort qu'un empereur païen, l'évêque d'Antioche mort en martyr ! Une virulente apologie du christianisme, par Jean Bouche d'or. -
SC 348Grec
« Être un homme: c'est là un premier éloge ». Job, modèle du chrétien pour Jean Bouche d'or. -
SC 346Grec
« Être un homme: c'est là un premier éloge ». Job, modèle du chrétien pour Jean Bouche d'or. -
SC 304Grec
L'esprit et la « liberté de langage » du prophète, vus par Jean Bouche d'or. -
SC 300Grec
« L'imitation de saint Paul », ou la vie chrétienne selon Jean Bouche d'or. -
SC 277Grec
« Saint, Saint, Saint ! » Le cri de ravissement sans fin des Séraphins… et des chrétiens. -
SC 272Grec
Les fausses confidences et les vrais conseils d'un pasteur qui inspire les prêtres depuis 15 siècles. -
SC 188Grec
Une méthode moderne pour le caté : inspirée par le païen Pseudo-Plutarque, elle est signée de Jean Chrysostome au 4e siècle ! -
SC 50 bisGrec
À Antioche, cette année-là, les nouveaux baptisés resplendissent plus que le ciel étoilé. -
SC 28 bisGrec
Croire tout savoir sur Dieu, quelle folie ! Cinq bijoux d'éloquence, par Jean Bouche d'or. -
SC 13 bisGrec
Entre la diaconesse et l'évêque exilé, l'amitié et la foi résistent à la distance et aux persécutions. -
SC 125Grec
Le mariage, c'est bien, la virginité, c'est mieux : Jean Chrysostome s'explique. -
SC 117Grec
Un moine est parti et veut se marier ? Jean « Bouche d'or » tente de le faire revenir. -
SC 103Grec
Il n'est point de pire mal que celui qu'on se fait à soi-même, écrit l'évêque persécuté et bientôt abandonné à la mort. -
SC 79Grec
Le scandale du mal, médité par l'évêque persécuté et bientôt abandonné à la mort.