-
SC 212
Grégoire le Grand
Morales sur Job, Livres XI-XIV
Troisième partiedécembre 1974Texte latin, introduction, traduction et notes par Aristide Bocognano.
ISBN : 9782204036474410 pagesIndisponible chez notre éditeurLe manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Age latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.Présentation
L’immense commentaire du livre de Job, écrit par Grégoire pendant les années où il était légat de son prédécesseur Pélage II à Constantinople, destiné d’abord, sous forme d’entretiens, à la communauté de frères où il vivait, comprend plusieurs grandes parties. Le présent volume entame la troisième partie (livres XI-XVI), où l’auteur a tenu à conserver le style oral de son propos, alors qu’il avait davantage récrit ses premiers livres.
Grégoire rappelle en liminaire que Job en ses souffrances représente « le Seigneur et son corps, c’est-à-dire la sainte Église » : tel est le fil directeur. Il s’interroge, bien sûr, sur le mal et l’apparente prospérité des méchants ; mais surtout, dans la ligne des Pères, il s’attache à un détail, une parole, un mot, pour y trouver un symbole à portée morale qui fera progresser. Les questions parfois rudes de Dieu, l’arrogance des compagnons de Job, les plaintes de celui-ci, tout lui permet d’aider l’auditeur ou le lecteur à méditer le dessein de Dieu, à ne pas être dupe de ses propres élans, et à imiter la confiance de Job.Aristide Bocognano, agrégé de l’Université, après avoir traduit Boèce, a traduit l’ensemble des livres 11 à 16 des Morales sur Job.
Du même auteur
-
SC 612
Registre des Lettres, tome VII. Livres XII-XIV
janvier 2021
Une Église dans les soubresauts d'un nouveau siècle, par un pape à la fois auteur et acteur de l'histoire
-
SC 538
Morales sur Job, Livres XXXIII-XXXV
novembre 2010
Le manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Age latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 525
Morales sur Job. Livres XXX-XXXII
septembre 2009
Le manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Age latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 522
Homélies sur l'Évangile, Livre II
novembre 2008
La prédication pastorale d’un pape au peuple de Rome (vers 590).
-
SC 520
Registre des Lettres, tome II. Livres III-IV
août 2008
Un trésor dans les archives romaines : plus de 800 lettres sur les 14 années du pontificat de Grégoire (590-604).
-
SC 485
Homélies sur l'Évangile, Livre I
novembre 2005
La prédication pastorale d’un pape au peuple de Rome (vers 590).
-
SC 476
Morales sur Job, Livres XXVIII-XXIX
octobre 2003
Le manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Âge latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 382
La Règle pastorale, tome II
novembre 1992
Le manuel du pasteur d'âmes, par un moine tout juste devenu pape en 590.
-
SC 381
La Règle pastorale, tome I
novembre 1992
Le manuel du pasteur d'âmes, par un moine tout juste devenu pape en 590.
-
SC 371
Registre des lettres, tome I
avril 1991
Un trésor dans les archives romaines: plus de 800 lettres sur les 14 années du pontificat de Grégoire (590-604).
-
SC 370
Registre des lettres, tome I
avril 1991
Un trésor dans les archives romaines: plus de 800 lettres sur les 14 années du pontificat de Grégoire (590-604).
-
SC 360
Homélies sur Ézéchiel, tome II
janvier 1990
Un livre à dévorer, à l'exemple du prophète médité par un pape en l'an 593.
-
SC 327
Homélies sur Ézéchiel, tome I
janvier 1986
Un livre à dévorer, à l'exemple du prophète médité par un pape en l'an 593.
-
SC 314
Commentaire sur le Cantique des Cantiques
juin 1984
Un chant d'amour dans la Bible ? Un pape s'interroge à la fin du 6e siècle.
-
SC 265
Dialogues, tome III
avril 1980
Y a-t-il des saints et des miracles de nos jours ? La réponse d'un pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 260
Dialogues, tome II
octobre 1979
Y a-t-il des saints et des miracles de nos jours ? La réponse d'un pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 251
Dialogues, tome I
janvier 1978
Y a-t-il des saints et des miracles de nos jours ? La réponse d'un pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 221
Morales sur Job, Livres XV-XVI
septembre 1976
Le manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Age latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.
-
SC 32 bis
Morales sur Job, Livres I-II
décembre 1975
Le manuel de théologie morale et spirituelle pour tout le Moyen Age latin, par celui qui allait devenir pape à la fin du 6e siècle.