-
TexteContenu
Après l’apprentissage de l’alphabet, le cours initiera à la grammaire élémentaire permettant de comprendre des textes bibliques simples comme le récit de la Création dans la Genèse.
Le manuel utilisé est Isabelle Lieutaud, Lire l'hébreu biblique. Initiation. 4e éd. revue et augmentée, Bibliques Éditions, Boissy-Saint-Léger 2019-2020. Il est disponible à la ...
-
TexteContenus et plan du coursPar des leçons simples, la méthode employée aborde successivement tous les éléments de la phrase et les conjugaisons.
Manuel
Beaucoup de traits étant communs aux langues sémitiques, c’est une porte d’entrée dans ces langues. Le syriaque est en outre très proche de l’araméen, mais avec une autre écriture.Les textes, explications, exercices, tableaux et corrigés préparés par les soins de Dominique Gonnet et Jean...
-
Texte
Une initiation au grec et à l'hébreu bibliques a lieu à l'Université Catholique, non loin de Sources Chrétiennes.
Les indications de la plaquette sont accessibles en PDF sur la page de la Faculté de théologie.
-
TexteNiveau débutants ou recommençants
La Faculté de théologie de l'Université Catholique propose un cours d'initiation au latin médiéval en ligne, sur deux semestres annualisés, via la plateforme theo en ligne.
Niveau avancéUn niveau "continuants" est également proposé, sous la forme d'une traduction suivie de textes médiévaux, tous les 15 jours le vendredi de 9h30 à 12h30, à l’Institut des Sources Chrétiennes.
-
Texte
Plusieurs enseignements sur la langue de la littérature syriaque sont dispensés à l'Institut des Sources Chrétiennes.
Une porte d’entrée dans les langues sémitiques
Mais pourquoi s'intéresser au syriaque ?Le syriaque a développé son vocabulaire à partir des racines de trois consonnes que l’on retrouve dans toutes les langues sémitiques avec le même sens ou des sens très voisins, un peu comme entre l’italien et le français. Le syriaque a été parlé et écrit en Orient – jusqu’en Inde et même en Chine – du Ier siècle ap. J.-C. jusqu’au XIVe....