Soumis par Guillaume Bady le
Divers

Dominique Bertrand : un nouveau départ… pour Césaire d’Arles

Mardi 25 mai 2021

L’édition des œuvres complètes de Césaire, évêque d’Arles de 502 à 542, a repris de plus belle depuis déjà quelque temps aux Sources Chrétiennes (voir Bulletin de l’Association des Amis de Sources Chrétiennes 111, 2020, p. 29). Outre sa Vie, 6 volumes ont été publiés dans la collection ; 7 autres sont prévus :

  • Le reste des Sermons sur l’Écriture, en 2 volumes (sermons 106-143, sur l’Ancien Testament ; sermons 144-186, sur le Nouveau)
  • les Sermons sur le propre (sermons 187-232)
  • les nouveaux Sermons, découverts ces dernières décennies
  • les Traités théologiques (La grâce ; Le mystère de la Trinité ; Bréviaire contre les hérétiques)
  • le Commentaire de l’Apocalypse
  • la Correspondance.

Cette entreprise de longue haleine, qui bénéficie du concours des meilleurs spécialistes, a donc pris un nouveau départ ; et ce, à plus d’un titre. Le plus vigoureux zélateur de l’édition de Césaire a en effet quitté le 3 mai dernier l’équipe des Sources Chrétiennes : Dominique Bertrand, qui va fêter en juin son 90e anniversaire, a déménagé à Francheville, mais n’en aura pas moins à cœur de mener à bien son travail sur les Traités théologiques. L’impulsion donnée par lui à l’édition césairienne n’est, de fait, qu’un exemple de toutes celles qui ont déterminé et motivent encore bien des orientations et des réalisations de la collection.

C’est ainsi une page nouvelle qui s’ouvre pour lui comme pour l’Institut des Sources Chrétiennes, où il était entré comme directeur il y a quelque 37 ans.