Les Œuvres de Philon d'Alexandrie
Au début de l'ère chrétienne, Philon d'Alexandrie (env. 20 av. J.-C. – env. 50 ap. J.-C.), philosophe et helléniste juif, moraliste et exégète, rédige, dans la ville qui est à cette époque la capitale intellectuelle du monde méditerranéen, une œuvre remarquable par la richesse de la pensée et l'originalité du style, par l'abondance et la variété des genres littéraires.
Il est un témoin remarquable, en milieu hellénique, de la théologie et de la spiritualité juives aussi bien que de la pensée philosophique du monde méditerranéen. On trouve chez lui la plus ancienne notice sur les Esséniens. Ses écrits ont exercé une influence considérable sur les chrétiens d'Alexandrie (Clément, Origène...) et même sur l'exégèse occidentale par Ambroise de Milan.
La Collection « Sources Chrétiennes » avait d'abord publié le traité de la Migration d'Abraham (n° 47) ; l'intérêt suscité par ce texte a fait créer, sous le patronage de l'Université de Lyon, la série particulière des Œuvres de Philon d'Alexandrie, qui offre la première traduction française de tous les écrits de cet auteur : plus de 2000 pages de grec et des fragments latins et surtout arméniens. Désormais achevée, cette série est également éditée par les Éditions du Cerf ; pour chaque traité: texte grec (ou latin) et traduction, introduction et notes.
-
octobre 1988
Alexander
(De animalibus)ISBN-13 : 9782204030403228 pages -
janvier 1973
De Providentia
ISBN-10 : 2-204-03746-X – ISBN-13 : 9782204037464373 pagesÉpuisé -
juin 1992
Quaestiones et solutiones in Exodum, I-II
e versione armeniaca et fragmenta graecaISBN-13 : 9782204043120300 pages -
octobre 1984
Quaestiones et solutiones in Genesim. Livres III-VI
e versione armeniacaISBN-13 : 9782204022286552 pages -
janvier 1979
Quaestiones et solutiones in Genesim. Livres I-II
e versione armeniacaISBN-10 : 2-204-01398-6 – ISBN-13 : 9782204013987336 pagesÉpuisé -
janvier 1978
Quaestiones et solutiones in Genesim et in Exodum. Fragmenta graeca
ISBN-10 : 2-204-01300-5 – ISBN-13 : 9782204013000316 pagesÉpuisé -
janvier 1972
Legatio ad Caium
ISBN-13 : 9782204037457432 pages -
-
janvier 1969
De aeternitate mundi
ISBN-10 : 2-204-03743-5 – ISBN-13 : 9782204037433178 pagesÉpuisé -
janvier 1963
De vita contemplativa
ISBN-13 : 9782204037426152 pages -
janvier 1974
Quod omnis probus liber sit
ISBN-13 : 9782204037419272 pages -
janvier 1961
De praemiis et poenis. De exsecrationibus
ISBN-13 : 9782204037402132 pages -
janvier 1962
De virtutibus
ISBN-10 : 2-204-03739-7 – ISBN-13 : 9782204037396160 pagesÉpuisé -
janvier 1970
De specialibus legibus – Lib. III-IV
ISBN-10 : 2-204-03738-9 – ISBN-13 : 9782204037389368 pagesÉpuisé -
janvier 1975
De specialibus legibus – Lib. I-II
ISBN-10 : 2-204-03737-0 – ISBN-13 : 9782204037372468 pagesÉpuisé -
janvier 1965
De Decalogo
ISBN-13 : 9782204037365168 pages -
janvier 1967
De vita Mosis
ISBN-10 : 2-204-03735-4 – ISBN-13 : 9782204037358324 pagesÉpuisé -
-
-
-
janvier 1964
De mutatione nominum
ISBN-10 : 2-204-03731-1 – ISBN-13 : 9782204037310160 pagesÉpuisé -
janvier 1970
De fuga et inventione
ISBN-10 : 2-204-03730-3 – ISBN-13 : 9782204037303332 pagesÉpuisé -
janvier 1967
De congressu eruditionis gratia
ISBN-13 : 9782204037297272 pages -
janvier 1966
Quis rerum divinarum heres sit
ISBN-10 : 2-204-03728-1 – ISBN-13 : 9782204037280348 pagesÉpuisé -
janvier 1965
De migratione Abrahami
ISBN-13 : 9782204037273248 pages -
janvier 1963
De confusione linguarum
ISBN-10 : 2-204-03726-5 – ISBN-13 : 9782204037266188 pages -
janvier 1962
De ebrietate. De sobrietate
ISBN-10 : 2-204-03725-7 – ISBN-13 : 9782204037259144 pagesÉpuisé -
janvier 1963
De plantatione
ISBN-13 : 9782204037242112 pages -
janvier 1961
De agricultura
ISBN-13 : 9782204037235104 pages -
-
janvier 1972
De posteritate Caini
ISBN-13 : 9782204037211160 pages -
janvier 1965
Quod deterius potiori insidiari soleat
ISBN-13 : 9782204037204128 pages -
janvier 1966
De sacrificiis Abelis et Caini
ISBN-13 : 9782204037198212 pages -
janvier 1963
De cherubim
ISBN-10 : 2-204-03718-4 – ISBN-13 : 978220403718184 pagesÉpuisé -
janvier 1962
Legum allegoriae
ISBN-10 : 2-204-03717-6 – ISBN-13 : 9782204037174320 pagesÉpuisé -
janvier 1961
De opificio mundi
Introduction généraleISBN-13 : 9782204037167260 pages