-
SC 635
Grégoire de Tours
Les miracles de saint Martin
juin 2023Introduction, traduction et notes par Luce Pietri. — Texte latin de B. Krusch (MGH)
Ouvrage publié avec le concours de la Fondation Saint-Irénée.Révision assurée par Isabelle Brunetière.ISBN : 9782204154888468 pagesHistorien, évêque de Tours, témoin et même bénéficiaire de ses miracles : Grégoire fait de Martin un saint plus populaire que jamaisPrésentation
Prenant le relais du poète Paulin de Périgueux qui, au chant VI de sa Vita sancti Martini, avait consigné, durant l’épiscopat de Perpetuus (458/9 - 488/9), une série de miracles posthumes de Martin, Grégoire de Tours s’est assigné pour tâche de collecter et de publier ceux advenus depuis lors et notamment depuis sa consécration à l’épiscopat en 573. À partir de cette date et jusqu’à la veille de sa mort en 594, il déroule, année après année, une chronique des événements miraculeux opérés principalement à Tours, la cité martinienne vers laquelle accourent les pèlerins : ces derniers viennent chercher l’aide d’un thaumaturge, tout particulièrement réputé comme médecin. Cependant, les guérisons obtenues ici-bas par le confesseur sont autant de « signes » préfigurant les réalités éternelles : la délivrance des corps en ce monde entend annoncer la libération des entraves du péché pour les âmes des défunts au jour du Jugement dernier, car c’est aussi une œuvre pastorale que fait ici l’historien, en témoin privilégié.
Luce Pietri, professeur émérite à l’université Paris IV-Sorbonne, a publié sa thèse de doctorat sous le titre La ville de Tours du IVe au VIe siècle. Naissance d’une cité chrétienne, ainsi que de nombreux articles traitant de la Gaule durant l’Antiquité tardive. Dans la collection Sources Chrétiennes, outre l’Histoire ecclésiastique de Théodoret de Cyr (SC 501 et 530), elle a collaboré à la Vie de Constantin par Eusèbe de Césarée (SC 559).
Errata
Page Localisation dans la page Texte original Texte corrigé Remarques
Volumes SC connexes
-
SC 594
Œuvres morales et pastorales
février 2018
Un « Sénèque » chrétien dans l'Espagne wisigothique du 6e siècle.
-
SC 219
Chronique, tome II
décembre 1975
La tragique situation des provinces ibériques accablées par les invasions barbares, de 379 à 469.
-
SC 218
Chronique, tome I
décembre 1974
La tragique situation des provinces ibériques accablées par les invasions barbares, de 379 à 469.
-
SC 581
Vie de saint Martin. Prologue. Livres I-III
juin 2016
Le Virgile du 5e siècle chante saint Martin, nouvel héros épique.
-
SC 441
Chroniques
mars 1999
Une « histoire sainte » depuis la création du monde, écrite après 400, dans l'attente de la fin des temps.
-
SC 510
-
SC 135
Vie de Saint Martin, tome II
décembre 1969
Un best-seller qui a très tôt fait du moine-évêque de Tours l’un des plus grands saints d’Occident.
-
SC 134
Vie de Saint Martin, tome II
décembre 1968
Un best-seller qui a très tôt fait du moine-évêque de Tours l’un des plus grands saints d’Occident.
-
SC 133
Vie de Saint Martin, tome I
décembre 1967
Un best-seller qui a très tôt fait du moine-évêque de Tours l’un des plus grands saints d’Occident.
