-
SC 339
Isaac de l'Étoile
Sermons, tome III
Sermons 40-55novembre 1987Texte établi par Anselm Hoste et Gaetano Raciti, ocso. — Traduction et notes par (†) Gaston Salet, s.j. et Gaetano Raciti.
Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres.ISBN : 9782204028660434 pagesPlus de 50 sermons pour l'année liturgique, par l'abbé de l'Étoile, au 12e siècle.Présentation
Moins connu que saint Bernard, Guillaume de Saint-Thierry ou Aelred de Rievaulx, l’abbé de l’Étoile, au diocèse de Poitiers, n’en occupe pas moins une place éminente dans ce XIIe siècle qui est le siècle d’or de la littérature monastique, notamment cistercienne. Anglais, formé dans les meilleures écoles de son temps, Isaac est à la fois un théologien averti, un fin lettré et un spirituel attentif aux besoins de sa communauté. De là le charme et la profondeur de son enseignement, celui d’un véritable disciple de l’abbé de Clairvaux.
Par ce tome III s’achève l’édition de ce qui nous reste de la prédication d’Isaac de l’Étoile. Le tome I (SC 130) recouvre la fin et le début de l’année de liturgique : le tome II (SC 207), le carême; celui-ci, le temps pascal avec quelques sermons pour le sanctoral (fêtes de la Sainte Vierge et des saints Jean-Baptiste, Pierre et Paul, etc.) ; certains textes sont des fragments inédits découverts par le Frère G. Raciti. On trouve en outre dans ce volume les index des citations bibliques et des mots latins pour l’ensemble des sermons.Dom Anselme Hoste, o.s.b., est abbé de Saint-Pierre de Steenbrugge.
Le Père Gaston Salet, s.j., théologien et humaniste, fut longtemps professeur au scolasticat de Lyon-Fourvière, en même temps que prédicateur très écouté. Il a consacré ses dernières années à l’édition de ses auteurs chers : Richard de Saint-Victor, Anselme de Havelberg, Isaac l’Étoile.
Le Frère Gaetano Raciti est moine d'Orval.Le mot des Sources Chrétiennes
Avec le tome III des Sermons d'Isaac de l'Étoile (SC 339), désormais, tout ce qui est actuellement connu du sermonaire de ce cistercien contemporain de saint Bernard est publié. À l'occasion des solennités de la fin du temporal, Pâques, Ascension, Pentecôte, et de quelques fêtes du sanctoral, on retrouve en ce volume la réflexion dense, savoureuse qui est le grand charme de la théologie monastique au XIIe siècle, en particulier une doctrine précise et forte sur le corps mystique du Christ vivant à travers l'histoire.
Le Frère Gaetano Raciti, moine d'Orval, qui a déjà beaucoup travaillé au tome II (SC 207), est le maître d'œuvre de ce volume, auquel ont collaboré dom Anselm Hoste, abbé de Steenbrugge, et l'initiateur de l'entreprise, le Père Gaston Salet, mort en 1966. L'Index analytique des mots latins de l'ensemble des sermons, placé à la fin de ce tome III, sera désormais un instrument indispensable pour toute étude sur la pensée et la langue de l'abbé de l'Étoile et, plus largement, des théologiens précédant immédiatement la scolastique.(D. Bertrand, 1988)
Dominique Bertrand
Errata
Page
Localisation
Texte concerné
Correction
Remarques
9
Dernière ligne
Bodley 806
Bodley 807
48
n. 1, l. 1
unus
meus
159
n. 5, l. 1
Monstrumnovum
Monstrum novum
171
Dernière ligne
malice
malice »
201
l. 11
s’est associé
s’est donc associé
201
l. 11
s’est associé
s’est donc associé
203
l. 13
plusieurs, de par
plusieurs, cependant de par
Volumes SC connexes
-
SC 60
Quand Jésus eut douze ans
décembre 1958
Votre propre sœur, qui vit en recluse, s'adresse à vous : comment lui répondre ?
-
SC 76
La Vie de recluse. La prière pastorale
décembre 1961
Le questionnement du jeune Jésus au Temple : un modèle à méditer pour ce moine anglais du 12e siècle.
-
SC 82
Exposé sur le Cantique des cantiques
juin 1962
Un « colloque intime entre l’âme et l’Écriture », par un théologien majeur du 12e siècle.
-
SC 223
Lettre aux Frères du Mont-Dieu
décembre 1975
La « Lettre d'or » des chartreux, rédigée en 1144 par un théologien majeur du 12e siècle.
-
SC 301
Le Miroir de la foi
janvier 1983
Vivante apologie de la première des vertus théologales, par un théologien majeur du 12e siècle.
-
SC 61 bis
La contemplation de Dieu
décembre 1968
La plus parfaite connaissance, c'est l'amour. Par un théologien majeur du 12e siècle.
Du même auteur
-
SC 632
Lettre sur l'âme. Lettre sur le canon de la messe
novembre 2022
Les mystères de l'âme et de la prière eucharistique, par le plus philosophe des cisterciens.
-
SC 207
Sermons, tome II
décembre 1974
Plus de 50 sermons pour l'année liturgique, par l'abbé de l'Étoile, au 12e siècle.
-
SC 130
Sermons, tome I
décembre 1967
Plus de 50 sermons pour l'année liturgique, par l'abbé de l'Étoile, au 12e siècle.